保險是指投保人根據合同約定,向保險人支付保險費, 保險人對于合同約定的可能發(fā)生的事故因其發(fā)生所造成的財產損失承擔賠償保險金責任,或者當被保險人死亡、傷殘、疾病或者達到合同約定的年齡、期限時承擔給付保險金責任的商業(yè)保險行為。
由于保險行業(yè)的特殊性,對保險翻譯的專業(yè)性要求較高,要求翻譯人員不僅要有雙語語言優(yōu)勢,還要有相關的行業(yè)背景知識。
以琳杭州翻譯公司有著專業(yè)的保險翻譯團隊,我們的保險翻譯譯員有多年的保險行業(yè)從業(yè)經驗,對保險險種、保險產品有深入的了解,對保險合同、保險條款比較熟悉、在翻譯語言的流暢性和行業(yè)表達的專業(yè)性上有著無可比擬的優(yōu)勢,能夠確保每個保險翻譯項目的質量。
杭州以琳翻譯公司采用項目經理責任制,對保險翻譯項目進行全程跟蹤管理,確保保險文件翻譯的質量,并隨時同客戶保持聯系,及時溝通保險文件翻譯過程中出現的問題,拒絕粗制濫造和蒙混過關,全面保障翻譯風格的連貫性、翻譯品質的專業(yè)性、翻譯內容的準確性和翻譯服務的及時性。
我們以超過60種語言的保險翻譯語種和嚴格的質量控制體系已為多家企事業(yè)單位和保險單位、個人等提供了高效、快捷的保險翻譯服務。以琳翻譯期待您的來電來函咨詢。